top of page
搜尋
  • HKCYAA

第三屆香港青年兒童音樂家大賽2023【2023年2月27日截止報名】

已更新:2022年12月30日


第三屆香港青年兒童音樂家大賽2023章程


本地個人/合奏報名表格


海外個人/合奏報名表格


個人作品提交表格


團體作品提交表格


HKCYAA_第三屆香港學界音樂大賽2023_中文章程
.pdf
Download PDF • 856KB

HKCYAA_3rd Hong Kong Children and Youth Great Musicians 2023 Rules and Regulations
.pdf
Download PDF • 499KB


第三屆 全港青年兒童音樂家大賽2023章程


一) 宗旨


天籟人籟都是音樂,學習音樂能抒發感情,享受箇中樂趣。本會有意提供一個評審具水平又自由自主的比賽平台,讓熱愛音樂的大眾挑戰自己。



二) 主辦單位

香港青年兒童文藝協會



三)參賽資格

歡迎香港及任何亞洲地區人士參與。



四) 參賽項目

1. 鋼琴 – 獨奏

2. 聲樂 – 獨唱(可選粵語、普通話或英語)

3. 管樂 – 長笛、雙簧管、單簧管、巴松管、薩克斯風及牧童笛

4. 弦樂 – 小提琴、中提琴、大提琴及低音大提琴

5. 敲擊樂 – 木琴、馬林巴琴、鋼片琴、小鼓及流行鼓

6. 中樂 – 笛子、柳琴、琵琶、阮、二胡、古箏、揚琴及中國鼓

7. 撥弦 – 豎琴、吉他及夏威夷小吉他

8. 合奏 – 四手聯彈、管樂合奏、弦樂合奏、管弦樂合奏、中樂合奏及合唱



五) 組別


1. 自選曲目組 – 獨奏

*參賽者年齡以賽事截止報名日期2023年2月27日計算





2. 校際及考級曲目 – 獨奏

*任何一首選自香港校際音樂節第七十四屆及第七十五屆比賽曲目 / 英國皇

家音樂學院 / 中央音樂學院 / 上海音樂學院 / 香港中樂團中國鼓樂評級試 / RockSchool / 英國倫敦聖三一音樂學院





3. 自選曲目組 – 合奏(二人或以上)



六) 比賽規則

1. 選曲是否合適將影響成績,評判或本協會有權不接受不合適之選曲而不作任何事先通知;

2. 如選曲附有伴奏,參賽者須自行安排伴奏一同演出,而伴奏不會獲得評判之評審;

3. 參賽者有責任確保沒有以同一首自選樂曲參加多於一個項目;

4. 參賽者有責任確保沒有於同一個項目提交多於一次的影片,如有,只有首次提交之視頻會獲得評審;

5. 參賽片段必須清楚拍攝到參賽者樣貌演奏及樂器,如評審委員未能確認影片由參賽者親身表演,主辦單位有權要求參賽者重新遞交片段或取消其參賽資格;

6. 參賽者在參賽表演時不得粗言穢語或作出任何淫褻不雅的行為,如違規者,主辦單位和評審委員有權取消其參賽資格;

7. 參賽者嚴禁虛報年齡,如發現參賽者之報名資格與真實年齡不相符,主辦單位和評審委員有權取消其參賽資格;

8. 如參賽者因任何原因未能完成演奏或演唱,將被取消資格;

9. 如參賽者之演奏或演唱超逾規定之時間上限,成績將受影響。




七) 重要日期

截止報名及遞交作品日期

2023年2月27日(一)晚上十一時五十九分


最受歡迎音樂家大獎投票

2023年3月18日(六)中午十二時 至 2023年3月19日(日)晚上九時


公布賽果日期

2023年3月22日(三)


八) 大會評判

邀請資深音樂導師擔任是次比賽評判。



九) 評分標準


比賽成績滿分為100分,將根據參賽者以下範疇作出綜合評分:

1. 演奏技巧

2. 演繹風格

3. 情感表達

4. 音準

5. 節奏


十) 獎項


1. 本協會將按成績頒發獎項如下:



* 未達獲獎分數而完成賽事之參賽者,均可獲發積極參賽證書。


2. 傑出培訓獎

2.1 任何機構或導師推薦五位或以上參賽者(不包括老師),可獲證書乙張;

2.2 任何機構或導師推薦十位或以上參賽者(不包括老師),可獲獎盃乙個及證書乙張;

2.3 每名參賽者只可選擇推薦一名導師或一間機構;

2.4 資料一經提交,不可更改;

2.5 每位獲獎機構或導師最多獲發一張證書,並連同得獎參賽者一同發放。



3. 多才多藝大獎


3.1 任何參賽者參加三項或以上不同曲目、組別或樂器的比賽,並獲得金、銀或銅獎,可獲證書乙張。



4. 最佳指導導師獎

4.1 凡獲金奬的參賽者,其導師均獲得此獎項,不需額外申請;

4.2 證書會隨參賽者一併寄出;

4.3 如多於一位學生獲金奬,證書只會頒發乙張;

4.4 必須於作品提交表格中同時填寫導師資料;

4.5 如沒有填寫導師資料,則不獲頒發;

4.6 截止日期後不設後補導師資料及補發奬項。



5. 最受歡迎音樂家大獎

5.1 參賽者可於提交影片時自行選擇參加;

5.2 評判將挑選優秀參賽者參與;

5.3 參賽影片將被上載至 Facebook平台進行網上投票;

5.4 將會於 2023年3月18-19日角逐最受歡迎音樂家冠軍、亞軍及季軍。




十一) 報名流程



十二)報名詳細資料

1. 繳費

1.1 繳費方法如下:




1.2 繳費後記得取得收據或截圖成功付款頁面;

1.3 請將[ MUSIC、參賽組別編號、參賽者英文姓名、聯絡電話 ]標註於收據背後或成功付款截圖上。


2. 填妥報名表

2.1 成功提交報名表後會收到本協會電郵確認;

2.2 如未見,請查看垃圾郵箱。


3. 拍攝影片

3.1 詳情請參照第十三項影片要求。


4. 填妥作品提交表

4.1填妥報名表後,會收到電郵內的提交作品連結;

4.2 把影片制作成YouTube或Google Drive連結上傳至作品提交表內;

4.3 提交後會收到本協會電郵確認成功上載作品。


5. 共用連結注意

5.1 YouTube 上載

上載至 YouTube 並設為「不公開」,若影片於任何渠道發放及公開,本協會有權取消其參賽資格。


5.2 Google 雲端上載

上載至 Google 雲端,選擇「取得檔案共用連結」,確保「連結共用設定」已轉為 「已開啟」,複製連結,並將連結拼貼於表格內。


十三) 影片要求

參賽者必須跟隨以下指引,否則將影響評分/評級,甚或被取消資格:

1. 錄影地點室內外均可,須清楚展示學生的動作及表情;

2. 檔案上載前必須把檔案名稱儲存為「參賽組別編號_參賽者英文姓名_樂器_曲目名稱」;

例如:「A106_Chan Tai Man_鋼琴_蕭邦e小調圓舞曲」

3. 可使用任何錄影器材錄影;

4. 請使用 MOV、MP4、AVI或WMV 格式,影片解像度為720p (1280 x 720) 或以上;

5. 拍攝影片時,應保持拍攝鏡頭穩定,避免震動搖晃或移動;

6. 請勿使用特寫鏡頭;

7. 影片必須為一鏡到底的拍攝原片,不接受剪接及後期製作;

8. 不得加入特別效果,例如加入配樂、音響、圖片、文本、濾鏡、過度、調光、字幕等特別效果;

9. 確保影片聲畫同步和流暢,以及音質清晰;

10. 參賽者之服飾、頭飾、化妝等不作為評審準則,但須端正整潔;

11. 於錄影期間可自行決定是否佩戴口罩,惟請參賽者自行評估健康風險,並參考政府當時發出的健康衞生指引;

12. 每位參賽者可參加多項比賽,而每首歌曲及樂譜只可提交一段影片;

13. 每項比賽只可提交一次影片,如需再次提交影片,將收取$100 手續費;

14. 提交的連結必須有效,如因連結失效而未能評分,本協會概不負責。




十四) 領取奬項

1. 公布結果將以電郵發放及網站內 www.hkcyaa.com

2. 獎項將於公布結果後兩個月內派發;

3. 奬項及證書均採用順豐速運運費到付寄送;

4. 得獎者可自費把獎項刻有專屬姓名或特制獎盃,詳請在公布成績電郵中的表格申請;

5. 訂製表格將於公布結果電郵中發放,請留意截止申請日期,逾期遞交之申請概不受理;

6. 所有獎項一經簽收或領取,如有任何損壞或遺失,將不獲補發;

7. 如因填寫錯誤資料或未有人接收,引致未能送達,本協會概不負責。





十五) 注意事項

1. 本協會有權將參賽音樂之表演以文字紀錄、錄音、錄影或其他形式等公開刊載或播放;

2. 參賽影片不能含有淫褻、暴力、色情、誹謗、不良意識、侮辱成分或任何具爭議性及不恰當之內容。

3. 主辦機構有權拒絕不恰當、與比賽主題無關或格式錯誤的參賽影片。

4. 參賽影片不能含有宣傳商業或政治元素。

5. 參賽者如被取消參賽資格,參賽費用將全數不獲退回。

6. 參賽者必須得到其家長或監護人同意報名參賽,並透過其家長或監護人遞交參賽影片。

7. 參賽者嚴禁虛報年齡,如發現參賽者之報名資格與真實年齡不相符,主辦單位和評審委員有權取消其參賽資格。

8. 參賽者(包括未成年參賽者的父母和老師)須明瞭和同意本次比賽的規則和章程。參賽者如有違反任何比賽規則,主辦單位和評審委員會有權取消其參賽資格。

9. 主辦單位信任並尊重評判根據其專業及經驗而作出的最後判斷,評判就比賽事宜保留最終決定權,參賽者不得異議;

10. 是次賽事不設上訴機制;

11. 主辦單位保留對比賽總規和章程的最終解釋權。若有任何有關本活動的爭議發生,主辦單位的裁定為最終的裁決,任何人士均不得異議。


十六) 有關連結

本地個人/合奏報名表格:https://form.jotform.com/hkcyaa/3rdmusic2023application

海外個人/合奏報名表格:https://form.jotform.com/hkcyaa/o3rdmusic2023application

個人作品提交表格:https://form.jotform.com/hkcyaa/3rdmusic2023submission

團體作品提交表格:https://form.jotform.com/hkcyaa/3rdmusic2023grsubmission



十七) 查詢

電郵:hkcyaa@gmail.com

網頁:www.hkcyaa.com

WhatsApp:4643 3254



3rd Hong Kong Children and Youth Great Musicians 2023
Rules and Regulations

1) Mission


The competition aims to promote cultures and arts of music as well as nurture participants’ interests in music. Our Association hopes participants can have a great understanding on their own talents and characteristics in music. Lastly, we wish to build a platform full of communications and interactions by using everyone’s own music.


2) Organizer

Hong Kong Children and Youth Arts Association


3) Eligibility

Anyone from Hong Kong or Asian countries.


4) Categories

1. Piano – Solo

2. Vocal – Solo (available languages include Cantonese, Mandarin and English)

3. Winds – Flute, Oboe, Clarinet, Bassoon, Saxophone and Recorder

4. Strings – Violin, Viola, Cello and Double Bass

5. Percussions – Xylophone, Marimba, Glockenspiel, Snare Drum and Drum Set

6. Chinese musics – Di, Liuqin, Pipa, Ruan, Erhu, Guzheng. Yangqin and Chinese Drum

7. Plucked Strings – Harp, Guitar and Hawaiian Guitar

8. Ensembles – Piano Duet, Wind Ensemble, String Ensemble, Orchestral Ensembles, Chinese Music Ensemble, Chorus

5) Division


1. Own Choice Piece - Solo

* The age of all participants are counted base on the application deadline 2023.02.27





2. Piece from Exam - Solo

* 74th and 75th Hong Kong Schools Music Festival / ABRSM Exam Class /

Central Conservatory of Music (Beijing) / Shanghai Conservatory of Music /

香港中樂團中國鼓樂評級試 / RockSchool / Trinity College London






3. Own Choice Piece - Ensembles (two participants or above)




6) Rules

1. The suitability of the selected music will affect the grade, the referees or the Association reserves the right not to accept the unsuitable music without any prior notice;

2. It is the responsibility of participants to ensure that they do not participate in more than one division with the same piece of music of their own choice;

3. It is the responsibility of participants to ensure that no video has been submitted more than once for the same division. Otherwise, only the first submitted video will be marked;

4. The video must clearly show the appearance, performance and musical instruments of the participants. If the above mentioned elements could not be confirmed and clearly observed during the performance, our Association has the right to request the participants to re-submit the video or cancel their qualification of the participant;

5. Participants are not allowed to use foul language or engage in any obscene or indecent behaviour during the performance. In case of violation, our Association and the Referees have the right to cancel their qualification of the participant;

6. False age is strictly prohibited. If the participant is found to be inconsistent with the real age, our Association and the Referees have the right to cancel the qualification of the participant;

7. If any participants fails to finish their performance or singing for any reason, they will be disqualified;

8. Participants will be affected if the performance or singing exceeds the time limit;

9. Participants should perform or sing in according to the competition requirements listed in the competition catalogue. Otherwise, their grades will be affected or they will be disqualified.


7) Important Dates

Application deadline: 2023.02.27 (Monday) 23:59

Voting period of “The Most Popular Musician Award”: 2023.03.18 (Saturday) 12:00 –

2023.03.19 (Sunday) 21:00

Date of result announcement: 2023.03.22 (Wednesday)

8) Referees

Experienced and professional tutors are invited to be referees of this competition.


9) Judging Criteria

Full mark of this competition is 100, including the principle of judging as follows:

1. Skills

2. Stage style

3. Emotional expression

4. Intonation

5. Rhythm


10)Prizes

1. Awards will be given depending on participants’ performance as following details:



* All other participants will be awarded a Certificate of Participation.

2. Outstanding Tutor Award

2.1 A certificate will be awarded to any tutors or institutes who nominate at least 5 participants or teams (not including the tutor himself/herself);

2.2 A trophy and a certificate will be awarded to any tutors or institutes who nominate at least 10 participants or teams (not including the tutor himself/herself);

2.3 Each participant or team can only choose to nominate either a tutor or an institute;

2.4 No amendment is allowed once the application form is submitted;

2.5 Each tutor or institute is eligible to no more than one award, which will be allocated together with their participant’s awards.


3. The Most Talented Award


3.1 Any participants who join three or above different divisions, and receive Gold, Silver or Bronze Award at the same time will be awarded a certificate.


4. Best Mentor Award

4.1 For the gold Award winners, their tutors will receive the award and no additional application is required;

4.2 The certificate will be sent with the participant;